martes, 7 de octubre de 2008

Covers de hijo de la luna...

Hijo de la luna famosa(ya para mi muy buena) canción de mecano ha sido explotada amas no poder encontrando varios artistas que le han echo cover. desde artistas, mas populares y como es Sarah Brightman, o en la opera Montserrat Caballé, y bandas de metal como Stravaganzza, Haggard o Mors Principium Est han versionado este tema. Se han dado muchas interpretaciones respecto a la rola , desde una traicion gitana como lo dice una parte del estribillo Gitano al creerse deshonrado, se fue a su mujer cuchillo en mano, de quien es el hijo me has engañao fijo y de muerte la hirió, En la canción refleja también la costumbre y tradición dentro del folklore popular del pueblo gitano, como ser la adoración y veneración mística a la luna , Otra interpretación es también, que esta dedicado a un niño no deseado por su madre, ya que es utilizado como un instrumento para quedarse con alguien que no siente nada. Otra es que la Luna, es representada como una persona de clase social muy importante y los gitanos los pobres, aunque a pesar de todo tiene todo lo que una persona millonaria tiene como ser los lujos en material pero que no quedan satisfechos, ya que desea es tener un hijo o descendencia propia. También se dice que la canción refleja el racismo patente de la actualidad, poniendo como ejemplo la contrariedad de las uniones entre dos grupos sub-étnicos como los gitanos y los payos, ya que está canción trata de superar estas barreras sociales. Otra interpretación sería también por la diferencia del color de piel, entre una mujer gitana de piel morena oscura oriunda de Oriente y un gitano de color de piel blanca clara, oriundo de Europa.En la parte del Estribillo de la canción que dice: "Luna, quieres ser madre, y no encuentras querer que te haga mujer. Dime Luna de plata, ¿qué pretendes hacer con un niño de piel?" . Al parecer éstas palabras convertidas en poesías, es el Sol preocupado quien se lo dice cuando se trata de buscar la felicidad de algo deseado. En la última nos que dice: "Y en las noches que haya Luna llena será porque el niño esté de buenas; y si el niño llora, menguará la Luna para hacerle una cuna" (sic), pues en esta parte es la victoria de la Luna quien al final termina con la felicidad del Satelite, todo esto basado en los mitos y leyendas gitanas sobre las creencias y supersticiones. bueno los dejo con varias versiones de esta rola disfrútenlas y comenten adiós.
By: Jezreel O.B



No hay comentarios: